Ukrainskij jazyk. Samouchitel': Ukrainian. Self-teacher for Russians (Russian Edition);

Jetot samouchitel' prednaznachen dlja teh, kto samostojatel'no izuchaet ukrainskij jazyk. On pozvoljaet vyrabotat' rechevye navyki, neobhodimye dlja obshhenija i chtenija neslozhnoj literatury, i ovladet' osnovami grammatiki: uroki samouchitelja znakomjat i s grammaticheskimi osobennostjami jazyka, i s obshheupotrebitel'noj razgovorno-bytovoj leksikoj. Osvoiv ejo, mozhno bez problem vyjti iz ljuboj situacii pri neposredstvennom obshhenii s zhiteljami Ukrainy. Dlja bystrogo zapominanija obychnyh rechevyh konstrukcij vnimatel'no chitajte podborki s leksicheskim materialom, kotoryj soprovozhdaetsja transliteraciej (tematicheskij perechen' privedjon v soderzhanii). V kazhdom uroke samouchitelja vy najdjote opisanija leksiko-grammaticheskih kategorij vseh chastej rechi, uprazhnenija na zapominanie izuchennogo materiala, teksty s ispol'zovaniem aktivnyh rechevyh struktur. Dlja proverki sdelannyh uprazhnenij v konce knigi dajutsja pourochnye kljuchi. Uroki samouchitelja dopolneny slovarjom, kotorym mozhno vospol'zovat'sja dlja perevoda neznakomyh slov, vstrechajushhihsja v uprazhnenijah. Est' v knige i informacija stranovedcheskogo haraktera, kotoraja, bez somnenija, prigoditsja vo vremja puteshestvija po Ukraine.