Traces the case of Cleveland's "Torso Murderer" of the 1930s, and the attempts of Eliot Ness to find the psychopathic killer