A bilingual edition highlights Hispanic-American dishes that combine American tastes, customs, and equipment with such Hispanic flavors as annatto, plantain, and sofrito, and provides traditional favorites, including arroz con pollo and paella. Original.