This addition to a highly acclaimed series helps readers communicate effectively across cultural boundaries.