The author's diary includes details of her relationships with Henry Miller and his wife, June, Antonin Artaud, Rene Allendy, Otto Rank and her father